Offshore winds create lacy spray from the top of a breaking wave. Below, beautidul bluebottles with their stinging tails were often blown ashore